Roberto Abraham Scaruffi

Monday, 14 February 2011


Newsletter chiesa

14 febbraio 2011

Nuove chiese. Il Vaticano boccia i vescovi italiani

Su "L'Osservatore Romano" il cardinale Ravasi e l'"archistar" Paolo Portoghesi criticano i nuovi edifici sacri costruiti in Italia col patrocinio della conferenza episcopale. Perché rompono con la tradizione e deformano la liturgia. Un commento di Timothy Verdon

New Churches. The Vatican Flunks the Italian Bishops

In "L'Osservatore Romano," Cardinal Ravasi and the "superstar" Paolo Portoghesi criticize the new sacred buildings constructed in Italy with the sponsorship of the episcopal conference. Why they break with tradition and deform the liturgy. A commentary by Timothy Verdon

Nouvelles églises. Le Vatican recale les évêques italiens

Dans "L'Osservatore Romano" le cardinal Ravasi et l'"architecte star" Paolo Portoghesi critiquent les nouveaux édifices sacrés construits en Italie avec l'approbation de la conférence des évêques. Parce qu'ils rompent avec la tradition et qu'ils déforment la liturgie. Un commentaire de Timothy Verdon

Nuevas iglesias. El Vaticano desaprueba a los obispos italianos

En "L'Osservatore Romano" el cardenal Ravasi y el "arquitecto star" Paolo Portoghesi critican las nuevas construcciones sagradas hechas en Italia con el patrocinio de la conferencia episcopal. Porque rompen con la tradición y deforman la liturgia. Un comentario de Timothy Verdon