Roberto Abraham Scaruffi

Monday 24 June 2013

Newsletter chiesa

24 giugno 2013

I cento giorni di Francesco e l'enigma della poltrona vuota

Il suo improvviso rifiuto di ascoltare la Nona Sinfonia di Beethoven offerta per l'Anno della fede è il suggello di un inizio di pontificato difficile da decifrare. Il successo mediatico di cui gode ha un motivo e un costo: il suo silenzio sulle questioni politiche cruciali dell'aborto, dell'eutanasia, del matrimonio omosessuale

The Hundred Days of Francis and the Enigma of the Empty Chair

His sudden refusal to listen to the Ninth Symphony of Beethoven offered for the Year of Faith is the seal on the beginning of a pontificate that is difficult to decipher. The success that he enjoys in the media has a reason and a cost: his silence on the crucial political questions of abortion, euthanasia, homosexual marriage

Les cent jours de François et l'énigme du fauteuil vide

Son refus imprévu d'écouter la Neuvième Symphonie de Beethoven qui lui était offerte dans le cadre de l'Année de la foi caractérise un début de pontificat difficile à déchiffrer. Le succès médiatique dont il bénéficie a un motif et un prix: son silence en ce qui concerne les questions politiques cruciales que sont l'avortement, l'euthanasie, le mariage homosexuel

Los cien días de Francisco y el enigma del asiento vacío

Su repentino rechazo a escuchar la Novena Sinfonía de Beethoven, ofrecida con ocasión del Año de la Fe, es el sello de un inicio de pontificado difícil de descifrar. El éxito mediático del que goza tiene un motivo y un coste: su silencio sobre las cuestiones políticas cruciales del aborto, la eutanasia, el matrimonio homosexual