| |
15 settembre 2010
Un caso di coscienza. I confessori e la contraccezione
Le ultime istruzioni date dal Vaticano sono meno severe nel trattare i coniugi che in buona fede compiono atti contraccettivi. La dottrina resta intatta, ma nel confessionale va rispettata la coscienza del fedele
A Case of Conscience. Confessors and Contraception
The latest instructions from the Vatican on how to deal with spouses who commit contraceptive acts in good faith soften the previous severity. The teaching remains intact, but in the confessional the conscience of the faithful must be respected
Un cas de conscience. Les confesseurs et la contraception
Les plus récentes instructions du Vatican quant à la manière de traiter les époux qui, de bonne foi, accomplissent des actes contraceptifs atténuent la sévérité précédente. La doctrine reste intacte, mais, au confessionnal, la conscience du fidèle doit être respectée
Un caso de conciencia. Los confesores y la anticoncepción
Las últimas instrucciones dadas por el Vaticano sobre cómo tratar a los cónyuges que de buena fe llevan a cabo acciones anticonceptivas atenúan la severidad anterior. La doctrina sigue intacta, pero en el confesionario se respeta la conciencia del fiel creyente