Roberto Abraham Scaruffi

Saturday, 23 January 2016

Newsletter chiesa

23 gennaio 2016

Quel "no" detto a Francesco dal rabbino capo di Roma

L'ha detto durante l'incontro col papa in sinagoga. Ed è il rifiuto di "discutere di teologia" con la Chiesa cattolica. Per il timore degli ebrei di veder offuscato ciò che li differenzia dai cristiani?

The “No” To Pope Francis From the Chief Rabbi of Rome

He said it during the meeting with the pope at the synagogue. And it is the refusal to “discuss theology” with the Catholic Church. Because of Jewish fears of a blurring of that which distinguishes them from Christians?

Ce "non" du grand rabbin de Rome à François

Il l’a dit au cours de sa rencontre avec le pape à la synagogue. Et il s’agit d’un refus de "discuter de théologie" avec l’Église catholique. Est-ce parce que les juifs ont peur que l’on ne distingue plus ce qui les différencie des chrétiens?

Ese "no" dicho a Francisco por el rabino jefe de Roma

Lo ha dicho durante el encuentro con el Papa en la sinagoga. Es el rechazo a "discutir de teología" con la Iglesia Católica. ¿Por el temor de los judíos de ver empañado lo que los diferencia de los cristianos?