|
|
3 gennaio 2011
Cioè su un protagonista influentissimo del Vaticano II. Bocciato come
teologo e per come si comportò allora e dopo. “C’era in lui il monaco
nel politico, e il politico nel monaco”. Intanto una nuova storia del
Concilio...
That is, on one of the leading figures of Vatican II. Rejected as a
theologian, and for how he behaved at the time and afterward. "In him
was the monk in the politician, and the politician in the monk."
Meanwhile, a new history of the Council...
C'est-à-dire à propos d'un acteur très influent du concile Vatican
II. Qu'il rejette comme théologien et en raison de son comportement à ce
moment-là et par la suite. "Il y avait en lui du moine dans le
politique et du politique dans le moine". Alors que paraît une nouvelle
histoire du concile...
Sobre un protagonista muy influyente del Vaticano II. Rechazado como
teólogo y por la forma en que se comportó en ese entonces y después. "En
él, el monje estaba presente en el político, y el político en el
monje". Entre tanto, una nueva historia del Concilio... |
