Roberto Abraham Scaruffi

Wednesday, 24 September 2014


‎דעם 24‎טן ‎סעפּטעמבער 2014‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
תּשליך אין ניו־יאָרק
פֿון גענאַדי עסטרײַך
די פֿאַר־מלחמהדיקע „פֿאָרווערטס‟־שרײַבער האָבן פֿאַרגליכן דעם ראָש־השנה מינהג אין ניו־יאָרק און אין דער „אַלטער היים‟.
Pre-war Forverts writers compared the Rosh Hashanah ritual in New York and in the Old Country.
אַ פּוילישע שטאָט, וואָס הייסט „גרויסע אויגן‟?
פֿון הערשל גלעזער
איבער גאַנץ פּוילן טרעפֿט מען כּלערליי טשיקאַווע ערטער־נעמען, וואָס אויף מאַמע־לשון קלינגען זיי אַנדערש.
Polish cities have curious names, which were then incorporated into Yiddish.
ידיעות פֿון וואַרשע
פֿון קאָבי ווײַצנער
פּערזענלעכע חפֿצים אויסגעגראָבן אין אַמאָליקן טויט־לאַגער סאָביבאָר; אַ נײַער צווײַג פֿון „השומר־הצעיר‟ אין וואַרשע, וועט האָבן אַ כּשרע קיך.
Personal objects are uncovered in the former death camp of Sobibor; a new branch of Hashomer Hatzair in Warsaw includes a kosher kitchen.
פֿאַרדעכטיקטע אין דער פֿאַרכאַפּונג דערהרגעט אויפֿן מערבֿ־ברעג
פֿון דזש. דזש. גאָלדבערג
דרײַ אַנדערע פּאַלעסטינער, פֿאַרדעכטיקט אין שײַכות מיט דער פֿאַרכאַפּונג, זענען אויך אַרעסטירט געוואָרן בעת דער אָפּעראַציע.
Three other Palestinians suspected of involvement in the kidnapping, were also arrested during the operation.
ס׳רובֿ ישׂראלים ווילן אַ מחיצה צווישן מלוכה און רעליגיע
פֿון בען סיילז (ייִט׳׳אַ)
אַ וואַקסנדיקע צאָל ישׂראלים שטיצן מער ניט די אָרטאָדאָקסישע גיורים, און ווילן גיכער ציווילע חתונות.
A growing number of Israelis support non-Orthodox conversions and civil unions.
עס ווערט שווער צו רעדן וועגן ישׂראל
פֿון דער „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
אַ סך רבנים האַלטן זיך אָפּ פֿון דרשענען וועגן ישׂראל בעת די ימים־נוראָים, ווײַל די טעמע איז געוואָרן צו סתּירותדיק.
Many rabbis feel reluctant to discuss Israel during the High Holydays, because the topic has become too devisive.
רפֿאל גאָלדוואַסער
אַ שמועס מיט רפֿאל גאָלדוואַסער, אַקטיאָר און רעזשיסאָר
A Talk with Rafael Goldwaser, Actor and Director
Featured Blog Post
שפּאַצירן העלפֿט אונדז בעסער טראַכטן
אין איין שטודיע האָבן די מענטשן, וועלכע האָבן שפּאַצירט אין גאָרטן געקראָגן בעסערע רעזולטאַטן אויף זכּרון־טעסטן ווי די, וואָס זענען געגאַנגען אין די שטאָטישע גאַסן.
In one study, people who strolled through gardens performed better on memory tests than those walking on city streets.