Roberto Abraham Scaruffi

Wednesday, 28 October 2015

‎דעם 28‎טן ‎אָקטאָבער 2015‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
‫די ניו־יאָרקער אונטערבאַן װערט 111 יאָר אַלט‬
פֿון איציק בלימאַן
די סאַמע ערשטע באַן אין 1904 האָט זיך פּינקטלעך געהאַלטן בײַ דער צײַטן־טאַבעלע. נו, צײַטן בײַטן זיך…
The NYC Subway Turns 111
The very first train in 1904 stuck to its appointed schedule. How times have changed…
„עס פֿאָדערט חוצפּה“
פֿון נח באַרעראַ
דער ייִדישער אַקטיאָר, אילן קוויטקען, דערציילט זײַן אייגענע געשיכטע פֿון קעגנשטעלן זיך ווי אַ האָמאָסעקסואַליסט אין אַ געזעלשאַפֿט מיט אַ סך פֿאָראורטיילן.
“It Takes Balls”
Yiddish actor, Ilan Kwittken, discusses his "story of resistance" as a homosexual in a prejudiced society.
ידיעות פֿון וואַרשע
פֿון קאָבי ווײַצנער
אַ נײַער פֿילם „דעמאָן‟, געמאַכט אויפֿן סמך פֿון אַנ־סקיס „דיבוק‟; אַ מאָדנע אַנטדעקונג לעבן דאַנציק (דאַנסק), דאָס אָרט פֿונעם ערשטן קאָנצענטראַציע־לאַגער.
News From Warsaw
A new film, "Demon", based on An-Ski's "Dybbuk"; a strange discovery near Gdansk, the site of the first concentration camp.
פֿאָרשונג פֿון ייִדישער קינדער־ליטעראַטור אין עמאָרי־אוניווערסיטעט
פֿון דער „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
במשך פֿון 3 יאָר, וועט אַ מאַנשאַפֿט פֿון פּראָפֿעסאָרן באַקענען די סטודענטן מיט ייִדישע קינדער־מעשׂיות, לידער און דראַמעס, און זיי אַנאַליזירן פֿון פֿאַרשידענע שטאַנדפּונקטן.
Exploration of Yiddish Children’s Literature at Emory University
Throughout the next 3 years, a team will acquaint students with Yiddish children's stories, poems and plays, and analyze them from various perspectives.
ייִדיש ווי אַ ווײַט־מיזרחדיקע שפּראַך
פֿון דער „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
בעת אַ שפּראַך־קאָנפֿערענץ אין ביראָבידזשאַן, איז ייִדיש ברייט באַהאַנדלט געוואָרן ווי אַ נאַטירלעכער טייל פֿונעם פֿילשפּראַכיקן רוסלענדישן ווײַטן מיזרח.
Yiddish As a Far Eastern Language
At the language conference in Birobidzhan, Yiddish featured prominently is a natural part of the multilingual Russian Far East.
ווידעאָ: מלמד גיט תּלמידים די ענטפֿערס פֿון אַן ענגליש־עקזאַמען
פֿון דער „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
דער עקזאַמען דאַרף מעסטן די ענגלישע שפּראַך־פֿעיִקייטן פֿון קינדער, וואָס רעדן בלויז ייִדיש אין דער היים.
Video: Yeshiva Teacher Giving English Test Answers to Class
The test is used to gauge the English skills of students who grow up speaking Yiddish at home.
וועגעטאַרישער טשאָלנט
פֿון איוו יאַכנאָוויץ, שׂרה־רחל שעכטער
ווען איר וועט פֿאַרזוכן דעם געשמאַקן פּאַרעווען נוסח פֿונעם טראַדיציאָנעלן שבתדיקן מאכל, וועט אײַך בכלל נישט אויספֿעלן דאָס פֿלייש.
Vegetarian Cholent
When you taste this amazing pareve version of the traditional Shabbos stew, you won’t even miss the meat.
אליקום צונזער
פֿון באָריס סאַנדלער
אליקום צונזער (1840־1913) — פֿאָלקס־זינגער און פּראָפֿעסיאָנעלער בדחן
Elyokem Tsunzer
Elyokem Tsunzer (1840-1913) - Folk singer and professional badchen.
Featured Blog Post
5 זאַכן וואָס איר זאָלט נישט טאָן, ווען איר זענט מיד
הייבט נישט אָן קיין קריגערײַ מיט אײַער זיווג, ווײַל ווען מע שלאָפֿט נישט גענוג ווערט שווערער צו קאָנטראָלירן די געפֿילן.
5 Things You Shouldn’t Do When You’re Tired
Don't pick a fight with your partner since sleep deprivation makes it harder to control your emotions.