 |
2 luglio 2010
Mentre Roma è sotto assedio, i cardinali litigano
Schönborn contro Sodano, Sepe contro Bertone. Il caso serio dell'arcivescovo di Vienna. Benedetto XVI castiga, pacifica e guarda lontano. Anche con tre nomine in tre posti chiave della curia
While Rome Is Under Siege, the Cardinals Quarrel
Schönborn against Sodano, Sepe against Bertone. The serious case of the archbishop of Vienna. Benedict XVI chastises, makes peace, and takes the long view. Including with three appointments to three key posts in the curia
Alors que Rome est assiégée, les cardinaux se disputent
Schönborn contre Sodano, Sepe contre Bertone. L'affaire sérieuse de l'archevêque de Vienne. Benoît XVI punit, pacifie et regarde au loin. Notamment avec des nominations à trois postes clés de la curie
Mientras Roma está bajo asedio, los cardenales litigan
Schönborn contra Sodano, Sepe contra Bertone. El caso serio del arzobispo de Viena. Benedicto XVI castiga, pacifica y mira más allá. También con tres nombramientos en tres puestos claves de la curia
