12 gennaio 2015
Le accuse hanno preso spunto dalla pubblicazione postuma di due testi del teologo Jacques Dupuis. E mirano a colpire i due autori di quel documento: Joseph Ratzinger e Giovanni Paolo II. Ma il papa emerito risponde colpo su colpo
The accusations have been prompted by the posthumous publication of two texts by the theologian Jacques Dupuis. And they are aimed at the two authors of that document: Joseph Ratzinger and John Paul II. But the pope emeritus responds point by point
Ces accusations ont eu comme point de départ la publication posthume de deux textes du théologien Jacques Dupuis. Et elles cherchent à atteindre les deux auteurs de cette déclaration: Joseph Ratzinger et Jean-Paul II. Mais le pape émérite y a répondu coup pour coup
Las acusaciones parten de la publicación póstuma de dos textos del teólogo Jacques Dupuis. Y apuntan a atacar a los dos autores de ese documento: Joseph Ratzinger y Juan Pablo II. Pero el Papa emérito responde golpe tras golpe |
