Roberto Abraham Scaruffi

Friday 13 March 2015


‎דעם 12‎טן ‎מאַרץ 2015‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
פֿאַר וואָס האָט מען ניט צעשטערט די רעלסן?
פֿון איתן פֿינקעלשטיין
דעם טויט־לאַגער אין אוישוויץ, ווי אויך אַנדערע טויט־לאַגערן און געטאָס האָט קיינער ספּעציעל און באַוווּסטזיניק נישט באַפֿרײַט.
The liberation of Auschwitz and other concentration camps and ghettos wasn’t done out of moral concerns.
טױזנט פֿאַרבן פֿון ליבע
פֿון מיכאל פֿעלזענבאַום
דער מחבר דערמאָנט זיך ווי זײַן ליבע פֿרוי איז שיִער נישט ניפֿטר געוואָרן אין קימפּעט.
The author recalls how his beloved wife nearly died giving birth.
ידיעות פֿון מאָסקווע
פֿון אלכּסנדרה פּאָליאַן
הײַיאָר איז פּורים אויסגעפֿאַלן אויפֿן 5טן מערץ, פּונקט ווי אין 1953, דער טאָג פֿון סטאַלינס טויט; ס׳איז געשטאָרבן טאַנקרעד גאָלענפּאָלסקי, דער רעדאַקטאָר פֿון דער ערשטער ייִדישער צײַטונג אויף רוסיש זינט די אַנטיסעמיטישע רדיפֿות.
Purim this year occurred on March 5, the date of Stalin’s death in 1953; Tancred Golenpolski, the editor of the first Jewish newspaper in Russian after the anti-Semitic persecutions.
סטודענטן־ראַט פֿון UCLA נעמט אָן רעזאָלוציע קעגן אַנטיסעמיטיזם
פֿון ייִט״אַ
די רעזאָלוציע רופֿט צו מאַכן אַ סוף צו דער דעמאָניזאַציע פֿון ישׂראל, באַשטעטנדיק, אַז עס זענען דאָ מיטלען ווי צו „קריטיקירן ישׂראל אויף אַ פּאַסיקן אופֿן‟.
The resolution calls for an end to the demonization of Israel, but leaves room for “appropriate criticism of Israel”.
די מוזיק־גרופּע פֿון דער שארית־הפּליטה
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
די עלטערע מוזיקאַנטן האָבן געזאָגט, אַז ווען זיי האָבן געהערט מוזיק בעת דעם חורבן, האָבן זיי געפֿילט, אַז זיי לעבן נאָך.
The elderly musicians say that when they heard music during the war, it made them alive.
שוואַרצע קאָנגרעס־לײַט — קעגן נתניהו, אָבער פֿאַר ישׂראל
פֿון ראָן קאַמפּעאַס (ייִט״אַ)
די מיטגלידער פֿונעם בלאָק האָבן באַטאָנט, אַז זייער אָפּוועזנהייט האָט גאָרנישט צו טאָן מיט די באַציִונגען צווישן ייִדן און אַפֿראָ־אַמעריקאַנער, אָדער זייער אַלגעמיינער שטיצע פֿון ישׂראל.
Caucus members insisted that their absence should not be seen as a comment either on black-Jewish relations or their broader support for Israel.
לאַמעד שאַפּיראָ, אַלכּסנדר גראַנאָווסקי, יחיאל שרײַבמאַן, לעאָן קאָברין
פֿון באָריס סאַנדלער
לאַמעד שאַפּיראָ (1878־1948) — שרײַבער
אַלכּסנדר גראַנאָווסקי (אַבֿרהם אַזאַרך, 1890־1937) — טעאַטער־רעזשיסאָר
יחיאל שרײַבמאַן (1913־2005) — שרײַבער
לעאָן קאָברין (1872־1946) — דראַמאַטורג און נאָוועליסט
Lamed Shapiro (1878-1948) - writer; Alexander Granowsky [Avrom Azarkh] (1890-1937) - theater director; Yekhiel Shraybman (1913-2005) - writer; Leon Kobrin (1872-1946) - playwright and novelist
Featured Blog Post
אויפֿן טויט פֿון באָריס ניעמצאָוו
פֿון יעווגעני קיסין
אַ קראַנץ לידער אויפֿן קבֿר פֿונעם דערמאָרדענטן רוסישן פּאָליטיקער
A cycle of poems in tribute to the murdered Russian politician