Roberto Abraham Scaruffi

„ווײַטער‟ שטעלט פֿאָר נײַע אַרטיקלען, בעלעטריסטיק, עסייען, ווידעאָס און קונסט וועגן די ענינים, וואָס אינטערעסירן יונגע ייִדיש־רעדנדיקע פֿון פֿאַרשידענע הינטערגרונטן און מקומות. „ווײַטער‟ וועט דערשײַנען מאָנטיק, אַלע צוויי וואָכן. צו באַקומען דעם נײַסטן נומער „ווײַטער‟, פֿאַרשרײַבט זיך אויף. רעדאַקטאָר: דזשאָרדין קוציק. אַלגעמיינער רעדאַקטאָר: באָריס סאַנדלער.

וואָס מיינט דער „ווײַטער‟ הײַנט? פֿון דזשאָרדין קוציק די רובריק וועט דינען ווי אַ פּלאַטפֿאָרמע פֿאַרן ייִנגערן דור זיך אויסצודריקן דורך פּראָזע, פּאָעזיע און קונסט. What Does “Vayter” Mean For Us Today? The column will now serve as a platform for the younger generation to express themselves through articles, fiction, poetry and artwork. „טאַטע־מאַמע: ס‘איז אײַער שולד‟ פֿון אַרי מאַנדעל דער באַקאַנטער שרײַבער פֿאַר בלאָגן און כּלל־טוער לטובֿת די געוועזענע חסידים, אַרי מאַנדעל, דערקלערט פֿאַר וואָס, ער האָט פֿאַרלאָזט די פֿרומע וועלט. It‘s Your Fault, Mom and Dad The popular ex-Hasidic blogger Ari Mandel explains why he went "off the derech." אינספּירירט פֿון מײַן חסידישן הינטערגרונט פֿון לאה פֿעדער אַ יונגע קינסטלערין באַשרײַבט צוויי פֿון אירע האָלצשניטן. Inspired By My Hasidic Heritage A young female artist describes two of her woodcut-prints. אונדזער ייִדיש־גן־ייִדן אין באָסטאָן פֿון רייזע טורנער די מיטוווינער שמועסן, לייענען און רעפּעטירן גראַמאַטיק־לעקציעס אין גאַנצן אויף ייִדיש, אָבער דאַרפֿן אויך געדענקען צו קויפֿן אשר־יצר פּאַפּיר! Our Yiddish Paradise in Boston The roommates speak, read stories and practice grammar together, all in Yiddish, but also have to make sure to replace the toilet paper!