Roberto Abraham Scaruffi

Tuesday, 28 April 2015

‎דעם 28‎טן ‎אַפּריל 2015‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
קאָנפֿערענץ פֿון ייִדיש־קולטור 1938—1948
פֿון גענאַדי עסטרײַך
אַ הויכפּונקט פֿונעם טאָראָנטער סימפּאָזיום איז געווען אַ קאָנצערט פֿון ערשט־אַנטדעקטע לידער, וואָס די סאָוועטן האָבן קאָנפֿיסקירט אין 1949.
A highlight of the Toronto symposium was a concert of newly discovered songs that had been confiscated by the Soviets in 1949.
גענוג מיט די קינדער־חלומות!
פֿון מיכאל פֿעלזענבאַום
וואָס מיינט אויף ייִדיש „דיוואַן‟, און וואָס טוט אַ דיוואַן־אַקטיוויסט?
The meaning of the Yiddish word “divan”, and “divan”-activist.
עטל קאָווענסקי — די פֿילפֿאַרביקע בינע־קינסטלערין
פֿון מיכאל בן־אַבֿרהם
איר אַרטיסטישע קאַריערע האָט זיך אַנטוויקלט אין דרײַ שפּראַכן: ייִדיש, רוסיש און העברעיִש. זי האָט געשפּילט די פֿירנדיקער ראָלעס פֿונעם נאַציאָנאַלן און וועלט־רעפּערטואַר.
Her theatrical career developed in three languages: Yiddish, Russian and Hebrew. She played leading roles in Jewish and world theater.
ידיעות פֿון מעלבורן
פֿון שרה זילבערמאַן
אַ הזכּרה ווערט פּלאַנירט אויף 2018 אין אָנדענק פֿון 100 יאָר נאָך דער האַמעלער שלאַכט; ייִדן טאַדלען גראַפֿיטי אױף מאָנומענט לזכּרון 300,000 אַסירישע קריסטן אומגעבראַכט פֿון די טערקן; לאָקאַלע ייִדישע טעאַטער-גרופּע שפּילט פּיעסע פֿון חיים פּאָטאַק.
Commemoration planned for 2018 to mark 100 years since the Battle of Hamel; Jews condemn grafiti on monument marking Turkish genocide of 300,000 Assyrian Christians; local theater group performing Chaim Potok’s “My Name is Asher Lev”.
ישׂראלים לײַדן פֿון נעפּאַלער ערד־ציטערניש
פֿון נעמי זעוועלאָף (ייִט״אַ)
בערך 150 ישׂראלים שלאָפֿן אין געצעלט בײַ דער אַמבאַסאָדע, און נאָך 100 — אינעם אָרטיקן ליובאַוויטשער צענטער.
About 150 stranded Israelis are sleeping in tents in the embassy yard, while another 100 have taken up residence in the Chabad house.
אַ נדבֿה פֿון 500 מיליאָן פֿון אַ ייִדישן קונסט־זאַמלער
פֿון אַנאַ גאָלדענבערג (ייִט״אַ)
צווישן 40 ווערק פֿון עדליסעס זאַמלונג זענען נײַן זײַדענע אָפּדרוקן פֿון ענדי וואָרהאָל און פֿיר מאָלערײַ־בילדער פֿון גערהאַרד ריכטער.
Included in the 40 works from Edlis' collection are 9 silkscreens by Andy Warhol and four paintings by Gerhard Richter.
אַ נײַ ביכל פֿון געאָגראַפֿישע נעמען אויף ייִדיש
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
דאָס ענגליש־ייִדישע ווערטערביכל רעכנט אויס די היימישע געאָגראַפֿישע טערמינען, וואָס די ייִדיש־רעדער האָבן געניצט הונדערטער יאָרן לאַנג.
The English-Yiddish dictionary provides the “heymish” geographical terms that were used by Yiddish speakers for hundreds of years.
חורבן־הזכּרה אין „ריווערסײַד‟־פּאַרק
פֿון דזשאָרדין קוציק
אַ ווידעאָ־רעפּאָרטאַזש פֿון דער פּראָגראַם לזכר די זעקס מיליאָן, וואָס איז פֿאָרגעקומען בײַם „שטיין‟, דעם חורבן־דענקמאָל אין מאַנהעטן, זונטיק, דעם 19טן אַפּריל, 2015
A video report from the Holocaust memorial program commemorating the Warsaw Ghetto Uprising, which took place at the Holocaust memorial known as “Der Shteyn” in Manhattan, Sunday, April 19th, 2015
Featured Blog Post
קען מען אפטיילן צווישן אנטי-ציוניזם און אנטי-ארץ-ישראליזם?
פֿון ואיה וענה
סאַטמאַר פֿאַרמאָגט אָ גלות-פֿילאָסאָפֿיע, אָבער אויב מע נעמט אַוועק ארץ-ישׂראל פֿונעם בילד, ווי איז נאָך שייך צו רעדן וועגן גלות?…
Satmar has an official Diaspora philosophy, but if we were to remove Israel from the picture, how could we still talk about a Diaspora?