Roberto Abraham Scaruffi

Thursday, 30 April 2015

‎דעם 30‎טן ‎אַפּריל 2015‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
אָסקאַר גרעונינג בעט מחילה
פֿון דזשאָרדין קוציק
דער מחבר טיילט זיך מיט זײַנע קאָמענטאַרן וועגן דעם געוועזענעם „עס־עס‟־אָפֿיציר, וואָס איז פֿאַרגעבן געוואָרן דורך אַ ייִדישער פֿרוי פֿון דער שארית־הפּליטה, וועלכע האָט געליטן פֿון מענגעלעס עקספּערימענטן.
The author comments on the former SS officer who was surprisingly forgiven by a victim of Mengele's experiments.
ייִדישע קונסט און לינקע פּאָליטיק
פֿון מיכאל קרוטיקאָוו
ייִדישע קינסטלער האָבן גענוצט ייִדישע סימבאָליק אױסצודריקן זײער גלױבן אין סאָציאַלן יושר
Jewish artists used Jewish symbolism to express their belief in social justice.
ידיעות פֿון מאָסקווע
פֿון אלכּסנדרה פּאָליאַן
איבער 1.5 טויזנט מענטשן האָבן זיך באַטייליקט אינעם „לימוד‟־פֿעסטיוואַל, ס׳האָט אויך נישט אויסגעפֿעלט אַ סקאַנדאַל; דאָס באַקאַנטע קאָמיק־ביכל „מײַז‟ איז אַרויסגענומען געוואָרן פֿון פֿאַרקויף.
Although over 1.5 thousand people attend the Limmud Festival, it wasn’t without scandal; the well-known comic book “Maus” is removed from bookstores.
„אַחדות־טאָג‟ לזכּרון דעם מאָרד פֿון 3 בחורים
פֿון ייִט״אַ
דורך דעם טאָג, ווילן די עלטערן פֿון די בחורים אָפּמערקן די זעלטענע אַחדות פֿונעם ייִדישן פֿאָלק, וואָס די הריגות פֿונעם 3טן יוני 2014 האָבן גורם געווען.
Through this day, the teens’ parents hope to maintain the sense of unity among Jews that the horrific event had engendered.
„רויטער קרייץ‟־פּרעזידענט אָנערקענט די מלחמה־פֿעלערן
פֿון ייִט״אַ
די אָרגאַניזאַציע האָט געהאָלפֿן די אַליִיִרטע אַרעסטאַנטן אין נאַצי־דײַטשלאַנד — אָבער נישט די ייִדן, וואָס מע האָט דעפּאָרטירט אין די קאָנצענטראַציע־לאַגערן.
The organization assisted the allied POWs in Nazi Germany -- but not the Jews who had been deported to the concentration camps.
סאַודישער קעניג באַשטימט 2 נײַע פֿאַרטרעטער
פֿון „רויטערס‟
דער באַשלוס וועט באַפֿולמעכטיקן די צוויי פּרינצן דורכצופֿירן אַ מער אַגרעסיווע אויסלאַנד־פּאָליטיק, בפֿרט וואָס שייך איראַן.
The decision will enable the two princes to carry out a tougher foreign policy, particularly towards Iran.
ראובֿן אײַזלאַנד, יהושע פּערלע
פֿון באָריס סאַנדלער
ראובֿן אײַזלאַנד (1884־1955) — דיכטער יהושע פּערלע (1888־1943) — שרײַבער
Rueben Iceland (1884-1955) --- poet Yeshue Perle (1888-1943) --- writer