Roberto Abraham Scaruffi

Wednesday, 24 February 2016

‎דעם 24‎טן ‎פֿעברואַר 2016‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
מוסולמענישע מיידלעך זינגען אויף ייִדיש
פֿון שׂרה־רחל שעכטער
אַ פּראָיעקט אין האַמבורג מוטיקט די ניט־ייִדישע תּלמידים זיך צו דערוויסן וועגן איין אַספּעקט פֿון דער אָרטיקער ייִדישער געשיכטע, און שאַפֿן אַ ווידעאָ וועגן דעם.
Muslim Girls Singing in Yiddish
A project in Hamburg encourages its non-Jewish students to learn about one aspect of the city’s Jewish history, and produce a video about it.
„דער זון פֿון שאול‟ — צװישן ייִדישקײט און קריסטנטום
פֿון מיכאל קרוטיקאָוו
דער נײַער חורבן־פֿילם לאָזט זיך אױסטײַטשן װי אַ קריסטלעכער משל פֿון טױט און תּחית־המתים.
"Son of Saul" — Between Judaism and Christianity
The new Holocaust film lends itself to a Christological interpretation as a parable of death and resurrection.
נײַעס פֿון וואַרשע
פֿון קאָבי ווײַצנער
שמואל ווילנבערג, לעצטער עדות פֿון טרעבלינקע, איז געשטאָרבן; נײַ בוך אַרויס וועגן רחל אויערבאַך, ראַטירער פֿון „עונג־שבת‟ אַרכיוו.
News From Warsaw
Samuel Willenberg, the last witness to the Treblinka Uprising, has died; a new book about Rokhl Auerbach, the rescuer of the Oyneg Shabes archive, has been published.
איציק מאַנגערס לעבעדיקער שמועס
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
די „ייִדישע ביכער־צענטראַלע‟ פֿאָקוסירט זיך אויפֿן לעבן און שאַפֿן פֿונעם גרויסן פּאָעט, און שליסט אײַן אַ רעקאָרדירונג פֿון זײַן קול אינעם נײַעם אַרטיקל.
Itzik Manger's Voice
The Yiddish Book Center focuses on the great poet and includes a recording of his voice in the new article.
אַכט באַאַמטע אין קרית־יואל פֿאַרדינען איבער $100,000
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
ניט געקוקט אויף דעם, וואָס דאָס שטעטל ווערט פֿאַררעכנט פֿאַר גאָר־אָרעם, האָבן די אָרטיקע רעגירונגס־לײַט הויכע געהאַלטן.
Eight Kiryas Joel Officials Earn More Than 100K
Although the town is considered one of America’s poorest, some of its officials earn huge salaries.
דאָס „קאַווע־שטיבל‟ אויפֿן „אַמאַזאָן‟
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
דער חסידישער אינטערנעץ־פֿאָרום אויף ייִדיש האָט געגרינדעט זײַן אייגענע דרוקערײַ־טראַדיציע, פֿון פּאָפּולערע דיסקוסיעס ביז די ווערק פֿון וועלטלעכע קלאַסיקער.
Kave Shtibel on Amazon
The Hasidic Internet forum starts its own publishing house, including recent popular discussions and secular Yiddish classics.
קאַפּיטל אַכט: סאָציאַליזם און רעליגיע (1)
צי איז דער „פֿאָרווערטס‟ טאַקע געווען אַן אַפּיקורסישע צײַטונג?
Chapter #8. Socialism and Religion (1)
Was the Forverts really an anti-religious newspaper?
געשיכטע פֿון ייִדישן קינאָ — שפֿרה לערער: אַ לעבן אויף דער ייִדישער בינע (צווייטער טייל)
פֿון איציק גאָטעסמאַן
די ייִדישע קולטורוועלט באַערט שפֿרה לערער ז״ל אין 2010, לכּבֿוד איר 95סטן געבוירן־טאָג — פֿיר חדשים פֿאַר איר פּטירה
History of Yiddish Cinema - Shifre Lerer: A Life On the Yiddish Stage (Part 2)
The Yiddish cultural scene pays tribute to Shifra Lerer in 2010, in honor of her 95th birthday, four months before her passing.
Featured Blog Post
דער נישט אידישער שבת (2)
פֿון ב. חסיד
קען מען פֿילן דאָס ייִדישע פּינטל, ווען מע הערט אַ קאָנצערט אין קאַרנעגי האָל, אָנגעטאָן אין אַ „טי־שוירט‟?
The Gentile Sabbath (2)
Can you feel like a religious Jew, while listening to a concert in Carnegie Hall, dressed in a T-shirt?