Roberto Abraham Scaruffi

Thursday, 10 March 2016


‎דעם 10‎טן ‎מאַרץ 2016‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
דער „סטרענד‟ פֿון אַ מאָל
פֿון לייזער בורקאָ
אַ מאָל איז געווען אַ ביכערקראָם מיט אַ ייִדישן טעם…
The Strand of Old
There once was a bookstore with a Jewish flavor…
דער גולם פֿון האַוואַנאַ
פֿון מרים שמולעוויטש־האָפֿמאַן
די פּיעסע שילדערט אַ ייִדישע משפּחה אין קובאַ, אַ ליבע צווישן דער ייִדישער טאָכטער און אַ רעוואָלוציאָנער… אָבער וווּ איז דער גולם?
The Golem of Havana
The play portrays a Jewish family in Cuba and a love story between their Jewish daughter and a revolutionary… but where’s the golem?

ידיעות פֿון מאָסקווע
פֿון אלכּסנדרה פּאָליאַן
אַן „אָפֿענער טאָג‟ אינעם נײַעם ייִדישן מוזיי אין מאָסקווע; „ספֿר‟ פֿירט אײַן אַ קורס, געווידמעט יצחק באַשעוויס־זינגערן אויף ייִדיש און ענגליש.
News from Moscow
An Open House at the new Jewish Museum in Moscow; “Seyfer” introduces a course devoted to Isaac Bashevis Singer in Yiddish and English.
מאַרטי פּרץ, אור־אייניקל פֿון י. ל. פּרץ, רעזיגנירט פֿון ייִוואָ־פֿאַרוואַלטונג
פֿון בריטאַ לאָקטינג (FORWARD)
די מיטגלידער פֿון דער פֿאַרוואַלטונג האָבן שוין געוווּסט, אַז פּרץ איז נישט מסכּים געווען מיט אַ טייל פֿון ייִוואָס פּראָיעקטן, און מיטן דירעקטאָר דזשאָנאַטאָן ברענט.
Marty Peretz, Descendent of I. L. Peretz, Quits YIVO Board
Board members were aware that Peretz disagreed with some of YIVO’s endeavors and with executive director Jonathan Brent.
ייִדישער טעאַטער אין לאָס־אַנדזשעלעס
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
די חשובֿע אָרגאַניזאַציע דערמאָנט אונדז די געשיכטע פֿונעם ייִדישן טעאַטער אין דער „שטאָט פֿון מלאָכים‟.
Yiddish Theater in Los Angeles
LA STAGE Alliance reminds us of the history of Yiddish theater in the City of Angels.
סודות פֿון מערבֿ־ייִדיש
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
אַ לינגוויסט, וועלכער איז אויפֿגעוואַקסן אין אַ משפּחה, וווּ ייִדיש האָט געדינט ווי אַ סוד־שפּראַך, פּרוּווט צו לייזן די סודות פֿון ייִדיש־דיאַלעקטן.
Mysteries of Western Yiddish
A linguist who grew up hearing Yiddish as his family’s secret code is trying to uncover the secrets of the language’s dialects.
ראָש־חודש מיט ליפּא שמעלצער
אַ פֿאַרווײַלערישע פּראָגראַם מיטן באַרימטן חסידישן זינגער, וואָס וועט זי פֿירן יעדן חודש
Rosh Chodesh With Lipa Schmeltzer
A lively monthly program led by Hasidic pop star Lipa Schmeltzer
וועק נישט אויף די ליבע
די ליבע וועט אַליין קומען און צעטיילן גאַנצע זשמעניעס גליק. פֿאַרליר נאָר נישט די האָפֿענונג
Don‘t Awaken Love
Love will come on its own and bring with it loads of joy. Don’t lose hope.
לאָמיר רעדן ייִדיש — באַגריסונגען 1: שלום־עלכים
פֿון לייזער בורקאָ
די גאַנצע חכמה פֿון זאָגן „שלום־עליכם”.
Let's Talk Yiddish - Greetings 1: Sholem Aleykhem
The elaborate art of saying “How do you do?”