Roberto Abraham Scaruffi

‎דעם 6‎טן ‎מאַרץ 2016 ‎דער פֿאָרווערטס הײַנט

ווי היילט מען זיך פֿון דער חורבן־טראַוומע? פֿון שׂרה־רחל שעכטער די שארית־הפּליטה און זייערע קינדער האָבן כּלערליי מיטלען אָפּצושוואַכן די פּסיכאָלאָגישע נאָכווייען; און אַ מאָל קאָנען די מיטלען זײַן גאַנץ שאָקירנדיק. Coping With Holocaust Trauma Survivors and their children have various strategies for dealing with the emotional pain, and at times, these strategies can raise some eyebrows. מיכאַיִל גאָרבאַטשאָוו: צו זײַן 85סטן געבוירן־טאָג פֿון גענאַדי עסטרײַך דער געוועזענער סאָוועטישער פֿירער האָט געביטן די טראַיעקטאָריע פֿון הונדערטער טויזנטער ייִדישע לעבנס Mikhail Gorbachev: Upon His 85th Birthday The former Soviet leader had changed the trajectory of hundreds of thousands Jewish lives אַ געראָטן קאָמפּאַקטל פֿון סלאָוואַקײַ פֿון איציק גאָטעסמאַן די „פּרעשבורגער קלעמזער־קאַפּעליע‟ זינגט אַ כּלה־ליד מיטן עכטן אָרטיקן דיאַלעקט: „קאָלע‟ פֿאַר כּלה, און „געדאָווערט‟ פֿאַר „געדויערט‟. Delightful CD From Slovakia The Presburg Klezmer Band skillfully sings “Leading the Bride to the Canopy” in the authentic Yiddish dialect of the region. פּערל פֿון ייִדיש אין קיִעוו פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע אויפֿן ערשטן סעמינאַר פֿון ייִדיש־לערער אין אוקראַיִנע, זענען ד״ר יושקאָווסקיס לעקציעס באַגלייט געוואָרן מיט מאַרינאַ יאַקובאָוויטשס זינגען. Pearls of Yiddish in Kiev At the first seminar for Yiddish teachers in Ukraine, Dr. Yushkovsky’s lectures were accompanied by Marina Yakubovich’s songs. לייוויק אויף ענגליש פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע אַ נײַע אַנטאָלאָגיע פֿון איבערזעצונגען באַקענט דעם ענגליש־רעדער מיט געזאַמטע ווערק פֿון גרויסע ייִדישע פּאָעטן. Leivick in English A new anthology of translations introduces the English reader to selected works of great Yiddish poets. אַ זיווג צווישן ייִדישקייט און אייראָפּעיִשער מיטאָלאָגיע? פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע הגם די ליבהאָבער פֿון נאָרדישער מיטאָלאָגיע ווערן זעלטן אַסאָציִיִרט מיט ייִדיש, ווערט ייִדיש פּאָפּולער אויף דער דאָזיקער סצענע. Blending Judaism and European Mythology? Although fans of Nordic mythology are rarely associated with Judaism, Yiddish is becoming a trend on this scene. קאַפּיטל אַכט: סאָציאַליזם און רעליגיע (2) פֿון באָריס סאַנדלער צי האָט געלוינט צו זײַן אַ חזן אין אַמעריקע? און ווער האָט בעסער באַצאָלט — די רעפֿאָרמער, צי די אָרטאָדאָקסן? Chapter #8. Socialism and Religion (2) Was it worth it to hire a Cantor in America? And who paid better, Orthodox or Reform Jews? געשיכטע פֿון ייִדישן קינאָ — שפֿרה לערער: אַ לעבן אויף דער ייִדישער בינע (דריטער טייל) פֿון איציק גאָטעסמאַן די ייִדישע קולטורוועלט באַערט שפֿרה לערער ז״ל אין 2010, לכּבֿוד איר 95סטן געבוירן־טאָג — פֿיר חדשים פֿאַר איר פּטירה History of Yiddish Cinema - Shifre Lerer: A Life On the Yiddish Stage (Part 3) The Yiddish cultural scene pays tribute to Shifra Lerer in 2010, in honor of her 95th birthday, four months before her passing. Featured Blog Post פֿיזישע געניטונגען פֿאַרן מוח די אויסמאַטערנדיקסטע געניטונגען זענען נישט דווקא דער בעסטער מיטל פֿאַר אַ לאַנג־דויערנדיקן מוח־געזונט. Physical Exercises for the Brain High intensive exercise is not necessarily the best option for long-term brain health.