Roberto Abraham Scaruffi

Wednesday 17 December 2014


‎דעם 17‎טן ‎דעצעמבער 2014‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
ייִדיש איבער דער וועלט
פֿון דזשאָרדין קוציק
צוויי ווינטער־פּראָגראַמען פֿון דער „ייִדיש־פֿאַרם‟ אין יאַנואַר 2015; אַ ייִדישע שפּיל וועט פֿאָרגעשטעלט ווערן אין פּאַריז.
Two winter programs will take place at Yiddish Farm in January 2015, and a Yiddish play will be performed in Paris.
ליכט אױפֿן כמאַרנעם הימל
פֿון מיכאל פֿעלזענבאום
צווישן די חנוכּה־זכרונות דערמאָנט זיך דער מחבר ווי צו מאַכן אַ חנוכּה־ליכט פֿון אַ קאַרטאָפֿליע.
Hanukkah Memories: The author recalls learning how to make a menorah out of a potato.
נײַעס פֿון וואַרשע
פֿון קאָבי ווײַצנער
וואַרשטאַט לערנט פּוילישע קינדער וועגן חנוכּה; בריטישער פּרעמיער באַזוכט אוישוויץ־מוזיי
In Warsaw: A workshop teaches Polish children about Hanukkah; the British prime minister visits the Auschwitz Museum.
7 ישׂראלדיקע געזעצן, וואָס אַמעריקע זאָל אָננעמען
פֿון אַבֿי באַס (FORWARD)
נישט אַלץ אין ישׂראל איז פֿויגלדיק, אָבער וואָס שייך דעם עקאָנאָמישן און סאָציאַלן וווילזײַן איז דאָרט אַ סך בעסער, ווי אין אַמעריקע.
Israel is far from perfect, but it's doing much better than America in economic and social welfare.
דער אוראַלטער דענקמאָל מיט דוד המלכס נאָמען אין ניו־יאָרק
פֿון מנחם וועקער (ייִט״אַ)
ס׳איז אַ מאָדנער חידוש, אַז די אויסערגעוויינטלעכע תּנ״כישע עקספּאָנאַנטן, וואָס ווערן איצט אויסגעשטעלט אינעם ניו־יאָרקער „מעטראָפּאָליטאַנער מוזיי‟, זענען כּמעט נישט דערמאָנט געוואָרן אין דער ייִדישער פּרעסע.
The extraordinary Biblical artifacts on view at the Metropolitan Museum of Art have been strangely ignored by the Jewish press.
5 ייִדישע פֿאַרוואַלטער מיט צו ריזיקע געהאַלטן
פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע
די זעלביקע פֿירער אינעם אַנאַליז פֿונעם Forward האָבן פֿיגורירט אינעם פֿאַראַיאָריקן באַריכט, אָבער אין אַן אַנדער סדר.
The same leaders in the Forward analysis were also the most overpaid last year, albeit in a different order.
Featured Blog Post
געפֿילטע קירבעסן
פֿון שׂרה־רחל שעכטער
די ווינטערדיקע קירבעסן, אָנגעפֿילט מיט עפּל און פּעקאַנען, זענען אַן אידעאַל בײַ־געריכט פֿאַר הינדל אָדער רינדערן פֿלייש.
Acorn squash filled with apples and pecans provides a delightful side dish to chicken or beef.