Roberto Abraham Scaruffi

Friday 5 December 2014

‎דעם 5‎טן ‎דעצעמבער 2014‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
75 יאָר זינט דער „פֿאַרגעסענער‟ מלחמה
פֿון גענאַדי עסטרײַך
די בלוטיקע סאָוועטיש־פֿינישע מלחמה האָט באַוויזן, ווי ניט־צוגעגרייט איז געווען די רויטע אַרמיי צו ערנסטע שלאַכטן.
The bloody Soviet-Finnish War exposed how unprepared the Red Army was for serious warfare.
ראָן דערמערס „גרויסע חכמות‟
פֿון עדי מהלאל
דער נײַער ישׂראל־אַמבאַסאַדאָר רופֿט אַמעריקאַנער נישט צו שטימען, און האַלט, אַז ס׳רובֿ אַראַבישע לענדער זענען אויסגעטראַכטע פֿעלקער.
The new Israeli ambassador has urged Americans not to vote, and claims that most Arab peoples are artificially created nations.
ייִדיש אין אַמעריקע גייט אויף קוליעס
פֿון מרים שמולעוויטש־האָפֿמאַן
צוליב דער אינוואַזיע פֿונעם ענגלישן סינטאַקס, זאָגן ייִדיש־סטודענטן הײַנט זאַכן, וואָס זיי מיינען איבערהויפּט נישט.
Due to the invasion of English syntax, today's students of Yiddish are unwittingly saying things they don't mean.
ידיעות פֿון בוענאָס־אײַרעס
פֿון אַבֿרהם ליכטענבוים
יערלעכער קאָנצערט פֿונעם געבירטיג־כאָר; ייִדישע אָרגאַניזאַציעס וועלן בשותּפֿות מיט דער רעגירונג קאָנטראָלירן אַנטיסעמיטיזם אויף דער אינטערנעץ.
Annual concert of the Gebirtig Chorus; Jewish organizations and the government join forces to monitor anti-Semitism online.
קראָאַטישע ייִדן באַקומען אַ קהילה־בנין
פֿון ייִט״אַ
די קהילה וועט באַקומען אַ זעקס־שטאָקיקן בנין מיט אַן אַרומיקן שטח.
The community will receive a six-story office building and a surrounding land.
די אינפֿלאַציע קאָן העלפֿן די ישׂראלדיקע פֿירמעס
פֿון סטיווען שיר און טובֿה כּהן (רויטערס)
די גיכע אינפֿלאַציע און דער אָפּגעלייגטער בודזשעט־פּלאַן קאָן ברענגען מער רווח די עקספּאָרט־ און בוי־פֿירמעס.
The rapidly weakening currency and the spending restraint may boost export and construction.
סקווערער רבי לאָזט נישט אויסזאָגן פֿון חדר
פֿון פֿרימעט גאָלדבערגער (FORWARD)
אַ מישפּט אין שײַכות מיט סעקסועלער באַלעסטיקונג ווײַזט דער וועלט אַ זעלטענעם בליק אַרײַן אין דער איזאָלירטער חסידישער קהילה.
A sex abuse trial offers a rare glimpse of the insular Hasidic community.
ה. לייוויק (לייוויק האַלפּערין)
פֿון באָריס סאַנדלער
ה. לייוויק (לייוויק האַלפּערין)
Watch a video about H. Leivick (Leivick Halpern).