Roberto Abraham Scaruffi

‎דעם 7‎טן ‎פֿעברואַר 2016 ‎דער פֿאָרווערטס הײַנט

ייִוואָ־אויסלייג אויף אײַער „אײַ־פֿאָון‟ פֿון שׂרה־רחל שעכטער לערי קייס נײַע קלאַוויאַטור ניצט דעם זעלבן סדר פֿון אותיות ווי די אַלטע ייִדישע שרײַבמאַשינקעס. YIVO Spelling On Your iPhone Larry Kay’s new keyboard uses the same layout as the old Yiddish typewriters. אַ ייִדיש־באַגעגעניש אין האָנג־קאָנג פֿון איציק בלימאַן דער לינגוויסט, קריסטאָפֿער האָטן, האָט דערציילט וועגן זײַנע יאָרן בײַם לערנען זיך ייִדיש אין אָקספֿאָרד אין די 1980ער. A Yiddish Encounter in Hong Kong The linguist, Christopher Hutton, described the lively years while he studied Yiddish in Oxford in the 1980s. וואָס וועט ווערן פֿונעם פּוילישן ייִדיש? פֿון הערשל גלעזער דער דיאַלעקט איז אָפֿט איגנאָרירט געוואָרן אין די ווערטערביכער, וועלן די צוקונפֿטדיקע דורות אפֿשר ניט קענען לייענען פּרצן און באַשעוויסן אינעם אָריגינאַל. What Will Become of Polish Yiddish? Since this dialect is often ignored by Yiddish dictionaries, future generations may not be able to read Peretz and Bashevis in the original. די גוואָזדזעצער שיל: אַ דאָקומענטאַר פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע דער פֿילם דערציילט, ווי אַזוי אַ גרופּע פֿון 300 ענטוזיאַסטן האָט רעקאָנסטרויִרט אַ מײַסטערווערק פֿון פּוילישער קבלה־איקאָנאָגראַפֿיע. Gwoździec Synagogue: A Documentary The movie tells how a group of 300 enthusiasts reconstructed a masterpiece of Polish Kabbalistic iconography. אַ פּויליש שטעטל וואָס שטיצט בערני סאַנדערס פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע אלי סאַנדערס, דער פֿאָטער פֿונעם ווערמאָנטער סענאַטאָר בערני סאַנדערס, איז אויפֿגעוואַקן אינעם פּוילישן שטעטל סלאָפּניצע. A Polish Town Rooting for Bernie Sanders Eli Sanders, the father of the left-wing Senator from Vermont, grew up in the Polish town of Slopnice. דער סאָוועטיש־ייִדישער דזשין כאָטאַביטש פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע ווײַסרוסישע חסידים האָבן געדינט ווי אַ פּראָטאָטיפּ פֿאַר איינעם פֿון די פּאָפּולערסטע סאָוועטישע פּערסאָנאַזשן, אַ דזשין פֿון „1001 נאַכט‟. Ibn Khattab, Soviet Jewish Genie Belarusian Hasidim served as a prototype for one the most popular Soviet characters, a genie from 1001 Nights. קאַפּיטל פֿינף: קאַרטונס און קאַרטוניסטן צו זײַן אַ קאַרטוניסט איז תּמיד געווען ריזיקאַליש. ווער זײַנען געווען די קאַרטוניסטן אין אונדזער צײַטונג? Chapter #5. Cartoons and Cartoonists Being a cartoonist has always been risky. Who were the cartoonists that worked for the Forverts? די געשיכטע פֿונעם ייִדישן קינאָ — „יאַנקל דער שמיד‟ פֿון איציק גאָטעסמאַן אַ קורצער איבערבליק פֿון ייִדישע פֿילמען פֿון איבער דער וועלט, באַגלייט מיט אויסצוגן און קאָמענטאַרן The History of Yiddish Cinema - Yankl der shmid A Short Review of Yiddish Films From Around the World With Clips and Commentary Featured Blog Post דעפּרעסיע העכערט סכּנה פֿון אַ זיבעלע אַפֿילו אַ דעפּרימירטער טאַטע קאָן אומדירעקט ווירקן אויף דעם, צי דאָס קינד וועט געבוירן ווערן צו פֿרי. Depression Increases Risk of Premature Baby Even a father’s depression can affect the timing of a baby’s birth.