Roberto Abraham Scaruffi

Thursday, 2 June 2011


Newsletter chiesa

2 giugno 2011

Dodici "post scriptum" a una disputa che non finisce mai

Il Concilio ha cambiato la dottrina dei precedenti papi? E come? All'ultima delle sei puntate della discussione, si sono aggiunti sette nuovi interventi, tutti pubblicati in coda. Più altri cinque nel blog "Settimo cielo"

Twelve "postscripts" to a dispute that never ends

Did the Council change the doctrine of the previous popes? And how? To the latest of the six episodes of the discussion, seven new contributions have been added, all published in tandem. Plus five others on the blog "Settimo cielo." Almost all of them in Italian, but some are already translating them...

Douze "post-scriptum" à une discussion qui n'en finit pas

Le concile a-t-il modifié la doctrine des papes précédents? Et comment? À la dernière des six étapes de cette discussion se sont ajoutées sept nouvelles interventions, publiées l'une après l'autre. Plus cinq autres sur le blog "Settimo cielo". Elles sont presque toutes en italien, mais il y a déjà quelqu'un qui les traduit...

Doce "postdatas" para una discusión de nunca acabar

¿El Concilio cambió la doctrina de los Papas anteriores? ¿Cómo? Al último de los seis episodios de la discusión se han sumado siete nuevas intervenciones, todas publicadas en fila. Más otras cinco en el blog "Settimo cielo". Casi todas en italiano, pero ya se están traduciendo…