Roberto Abraham Scaruffi

‎דעם 30‎טן ‎דעצעמבער 2015 ‎דער פֿאָרווערטס הײַנט

סוררעאַליסטישע וויגלידער פֿון אָלאַ בילינסקאַ פֿון איציק גאָטעסמאַן אינעם קאָמפּאַקטל „בעריאָזקעלע‟ שאַפֿט די זינגערין פֿון פּוילן אַ זעלטענע שטימונג מיט איר קול און אַראַנזשירונגען Surrealistic Lullabies by Ola Bilinska On the CD, “Berjozkele”, the Polish singer creates a rare mood with her voice and arrangements. צי מעג מען מישן ייִדיש מיט לשון־קודש? פֿון יואל מאַטוועיעוו אַ טייל ייִדיש־סטודענטן פֿאַרשטייען נישט די סעמיטישע אויסדרוקן, אָבער אַן ענלעכער מצבֿ איז פֿאַרשפּרייט אין אַ צאָל גרויסע וועלט־שפּראַכן. Is Hasidic Yiddish a Hybrid Language? Some Yiddish students have difficulty understanding Semitic expressions, but similar patterns are common in other world languages. נײַעס פֿון וואַרשע פֿון קאָבי ווײַצנער פּאָליטיקער באַשולדיקט ייִדן אין די דעמאָנסטראַציעס קעגן דער רעכט־ליניקער רעגירונג; נײַער בילדער־אַלבאָם שילדערט דאָס ייִדישע לעבן אין פּוילן פֿאַרן חורבן. News From Warsaw Politician blames Jews for protests against right-wing government; a new photo album portrays Jewish life in Poland before the war. געניע (גענענדל) סאַנדלער, ע״ה פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע אַ געבוירענע אין מאַרקולעשט, מאָלדאָווע, איז פֿרוי סאַנדלער געווען אַ פּרעכטיקער קוואַל פֿונעם רײַכן ייִדישן פֿאָלקלאָר. Genya (Genendl) Sandler Has Died A native of Marculesti, Moldova, Mrs. Sandler was a wonderful source of Yiddish folklore. 2015: דאָס ייִדישסטע יאָר פֿון סעט ראָגאָוווי (FORWARD) צווישן די הויכפּונקטן: צוויי גרויסע פֿעסטיוואַלן, אָנגעזעענע טעאַטראַלישע אויפֿפֿירונגען, און אַן אַמעריקאַנער פּרעזידענט זאָגט עפֿנטלעך אַרויס עטלעכע ייִדישע ווערטער. Why 2015 Was the Most Yiddish Year of All Among the highlights: two huge festivals, critically acclaimed theatrical productions and an American President uses several Yiddish words publicly. קאָנפֿערענץ: ליטעראַרישע גלותן אין אַשכּנז פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע פֿאָרשער וועלן אַרומרעדן די באַציִונגען פֿון דער העברעיִשער און ייִדישער ליטעראַטורן סײַ צו די הייליקע ייִדישע ספֿרים, סײַ צו דער מאָדערנער אייראָפּעיִשער ליטעראַטור. Conference: Literary Diasporas in Ashkenaz Scholars will discuss the relationship between modern Hebrew and Yiddish literature to Jewish holy texts and modern European literature. זעליג אַקסעלראָד פֿון באָריס סאַנדלער זעליג אַקסעלראָד — אַ סאָוועטישער ייִדישער פּאָעט Selik Axelrod Selik Axelrod - A Soviet Yiddish poet