Roberto Abraham Scaruffi

‎דעם 6‎טן ‎אַפּריל 2016 ‎דער פֿאָרווערטס הײַנט

פֿאַר וואָס איז שווערער מיט שוועסטער־ברידער? פֿון שׂרה־רחל שעכטער אַ צאָל קינדער פֿון דער שארית־הפּליטה האָבן גערעדט ייִדיש מיט זייערע שוועסטער־ברידער, אָבער זענען מיט דער צײַט אַריבער אויף ענגליש. Why is It Harder With Siblings? A number of children of Holocaust survivors spoke Yiddish to their siblings, but eventually switched to English. נײַע ריכטונגען אין רוסיש־ייִדישע שטודיעס פֿון גענאַדי עסטרײַך אויף דער בראַנדײַס־קאָנפֿערענץ די וואָך, האָט מען באַטאָנט, אַז ייִדן זײַנען געווען די הצלחהדיקסטע עטנישע גרופּע אין סאָוועטן־פֿאַרבאַנד. New Directions in Russian Jewish Studies At the Brandeis conference this week, one topic was the fact that Jews were the most successful ethnic group in the Soviet Union. נײַעס פֿון וואַרשע פֿון קאָבי ווײַצנער הונדערטער חסידים קומען אויף קבֿר־אָבֿות צו ר׳ אלימלך פֿון ליזשענסק; פּאָליאַק, וואָס האָט געראַטעוועט רעשטל פֿון געטאָ־מויער, איז געשטאָרבן. News from Warsaw Hundreds of Hasidim visit the grave of Rabbi Elimelech of Lizhensk; A Pole who saved a remnant of the Warsaw Ghetto wall, has died. ייִדיש־זינגערײַ בײַ „דזשויִש רעניואַל‟ פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע אויף די פֿרײַנדלעכע פֿאַרזאַמלונגען זינגט מען לידער און מע לייענט פֿאָר לידער אויף ייִדיש און אין ענגלישער איבערזעצונג. Yiddish Sing-Along at Jewish Renewal The intimate gatherings include singing and poetry readings in Yiddish and in English translation. פֿאָלקסזינגערין פּירל סאַפּאָזשניק ניפֿטר געוואָרן פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע די פּאָפּולערע פֿאָלקסזינגערין איז געווען די לעצטע פּראָטאָקאָל־סעקרעטאַרין פֿון דער ראָוונער לאַנדסמאַנשאַפֿט צו פֿירן דעם פּראָטאָקאָל אויף ייִדיש. Yiddish Foksinger Pearl Sapoznik Has Died The popular folksinger was also the last recording secretary of the Rovne landsmanshaft to take minutes in Yiddish. מע לערנט קלעזמער אין ברוקלין פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע אַ סעריע קאָנצערטן אינעם „דזשאַלאַפּי־טעאַטער‟ וועט צונויפֿברענגען קלעזמאָרים, וואָס וועלן סײַ שפּילן, סײַ אָנפֿירן מיט וואַרשטאַטן. Teaching Klezmer in Brooklyn A concert series at the Jalopy Theater will bring together Klezmer musicians to perform and lead workshops. ליפּא שמעלצער גרייט זיך צו פּסח קוקט ווי ר׳ ליפּא באַקט מצות און טראַכט אויס אַ לידל, באַגלייט מיטן לעבעדיקן ריטעם פֿון אַ פּויק; דער פֿולער ווידעאָ וועט אַרויפֿגעשטעלט ווערן דעם דאָנערשטיק. Lipa Schmeltzer - Gets Ready for Passover Join Reb Lipa as he bakes shmura matzah and composes verses to a lively drum beat; full video to be posted this Thursday. לאָמיר רעדן ייִדיש — באַגריסונגען 4: וואָס מאַכסטו? פֿון לייזער בורקאָ אויף אַלץ קען מען ענטפֿערן „ברוך־השם!” Let's Talk Yiddish - Greetings 4: How are you? The all-purpose Yiddish answer to everything: “Thank God!”