Roberto Abraham Scaruffi

‎דעם 26‎טן ‎אַפּריל 2016 ‎דער פֿאָרווערטס הײַנט

נײַ־אַנטדעקטע ייִדישע פֿאָלקסלידער פֿון לעטלאַנד פֿון איציק גאָטעסמאַן דער מוזיק־מומחה, קעווין קאַרנס, שרײַבט אַז די לידער שפּיגלען אָפּ די אַמאָליקע לעטיש־ייִדישע באַציִונגען. Newly Found Yiddish Folksongs from Latvia Musicologist Kevin Karnes writes that the songs depict the relations between Latvians and Jews at the turn of the century. 1 יאָר וואָס סאָוועטן האָבן געזוכט פֿאַרבינדונג מיט ישׂראל פֿון גענאַדי עסטרײַך אין 1966 האָט די סאָוועטישע רעגירונג האָט געוויזן בולטע סימנים פֿון זוכן קולטורעלע פֿאַרבינדונגען מיט דער ייִדישער מדינה. 1 Year that USSR Sought Ties With Israel In 1966, the Soviet government showed clear signs of wanting to establish a cultural connection with the Jewish state. נײַעס פֿון מעלבורן פֿון שׂרה זילבערמאַן געשטאָרבן דער באַקאַנטער פֿילאַנטראָפּ סאָל סײם, אין מעלבורן; נײַער פֿילם וועגן חסידישער קהילה „עדת־ישׂראל‟ אין מעלבורן. News from Melbourne The well-known philanthropist Saul Same has died; a new film about the Hasidic sect in Melbourne, Adass Israel. ליטעראַרישער זשורנאַל געשריבן און רעדאַקטירט פֿון חסידים פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע אינעם יערלעכן באַנד געפֿינען זיך ייִדישע אַרטיקלען, דערציילונגען און לידער פֿון מער ווי 40 שרײַבער. Literary Journal Written and Edited by Hasidim The annual volume includes a variety of Yiddish articles, poems and stories by more than 40 writers. „קלעזפֿעסט‟ אין בראָנקס פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע אין מײַ וועט פֿאָרקומען דער פֿערטער יערלעכער פֿעסטיוואַל פֿונעם „שלום־עליכם קולטור־צענטער‟. Klezfest in the Bronx The fourth annual festival organized by the Sholem Aleichem Cultural Center will take place in May. מעג מען ניצן גרייפּפֿרוכט נידעריקער צו מאַכן דעם בלוט־דרוק? ד״ר בערגער ווײַזט ווי אויסצומײַדן סכּנות פֿון גרייפּפֿרוכט, און דערקלערט צי די גיכע טעלעוויזיע־דיאַגנאָזן זענען טאַקע רעאַליסטיש. Can Grapefruit Safely Lower One's Blood Pressure? Dr. Berger explains how to avoid negative effects of grapefruit juice, and whether the “always correct” TV diagnoses are realistic. יצחק פּערלמאַנס פּסחדיקע קאַרטאָפֿל־לאַטקעס פֿון שׂרה־רחל שעכטער, איוו יאַכנאָוויץ אין פֿאַרגלײַך מיט געוויינטלעכע לאַטקעס וואָס ניצן צעריבענע רויע קאַרטאָפֿל, האָט זײַן מאַמע זיי געמאַכט פֿון געקאָכטע קאַרטאָפֿל. Itzhak Perlman's Passover Potato Latkes Compared to most latke recipes that use grated raw potatoes, his mother made the patties out of cooked potatoes.