Roberto Abraham Scaruffi

Friday 1 May 2015

‎דעם 1‎טן ‎מײַ 2015‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
דער ייִדישער פּרײַז פֿאַרן נצחון
פֿון איתן פֿינקעלשטיין
דער אויפֿגעבלאָזטער אַנטיסעמיטיזם בעת דער צווייטער וועלט־מלחמה האָט נישט אָפּגעשטעלט די ייִדישע מיליטער־לײַט זיך העלדיש שלאָגן מיטן נאַצישן שׂונא.
Increasing Anti-Semitism in the USSR during World War II didn't stop Jewish soldiers from heroically fighting against the Nazis.
אומרוען אין אַמעריקע
פֿון לייזער בורקאָ
אונדזערע הײַנטיקע אומרוען איז ניט צו פֿאַרגלײַכן מיט די אַמאָליקע
Today's riots are nothing compared to the riots of old
ייִדן קאָנען ציילן אויף פֿאַרשיידענע אופֿנים
פֿון יואל מאַטוועיעוו
הגם דאָס ציילן ספֿירת־העולם קלינגט ווי אַ פּשוטע מיצווה, האָבן ייִדן זיך באַנוצט מיט אַ גאַנצער קאָמפּליצירטער ריי פֿון נומעראַציע־סיסטעמען.
While counting of the Omer may sound as a simple ritual, Jews used a whole complex range of numerical systems.
ידיעות פֿון בוענאָס־אײַרעס
פֿון אַבֿרהם ליכטענבוים
דער אויסערן־מיניסטער, העקטאָר טימערמאַן, האָט צוגעשטעלט זײַן דימיסיע װי אַ מיטגליד פֿון דער בוענאָס־אײַרעסער קהילה; משה סמאָלאַרטשיק־ברענער, באַקאַנטע פּערזענלעכקייט אין מוזיק, קונסט און פּאָעזיע, געשטאָרבן
Foreign minister Hector Timerman has resigned his membership in the Jewish community of Buenos Aires; Moises Smolarchik Brenner, known as Ben Molar, a well-known figure in Argentine music, art and poetry has died.
אַרײַנבליק אינעם לעבן פֿון אוישוויץ־קרבנות
פֿון פּאָל דזשאַבלאָו (ייִט״אַ)
אַן ווײַס פּלאַנירט איצט אַרויסצוגעבן די דריטע רעדאַקציע פֿון איר בוך, באַגלייט מיט אַלע 2,400 פֿאָטאָגראַפֿיעס אויף אַ „די־ווי־די‟.
Weiss is currently planning a third edition of the book, and this time she hopes to include a DVD of all 2400 photos.
עלטערע פּאָרפֿעלקער נייטיקן זיך מער אין סעקס
פֿון דניאל ריינגאָלד* (FORWARD)
לויט דער ייִדישער טראַדיציע, זענען די סעקסועלע באַציִונגען צווישן מאַן־און־ווײַב אַ גרויסע מיצווה.
In the Jewish tradition, it is considered a mitzvah for a husband and wife to enjoy each other physically and sexually.
מוזיי פֿון ביבלישער קונסט פֿאַרמאַכט זיך
פֿון אַנאַ גאָלדענבערג (FORWARD)
דער ניו־יאָרקער מוזיי פֿון ביבלישער קונסט, וואָס איז ערשט אויפֿגעקומען אין 1997, פֿאַרמאַכט זיך הײַיאָר דעם 30סטן יוני
The New York Museum of Biblical Art, which only opened in 1997, will close this year on June 30th
ראובֿן אײַזלאַנד, יהושע פּערלע
פֿון באָריס סאַנדלער
ראובֿן אײַזלאַנד (1884־1955) — דיכטער יהושע פּערלע (1888־1943) — שרײַבער
Rueben Iceland (1884-1955) --- poet Yeshue Perle (1888-1943) --- writer