22 febbraio 2013
Un connazionale di papa Ratzinger alla testa della banca vaticana. Ma dalla commissione cardinalizia di vigilanza esce Nicora ed entra un protetto del segretario di Stato. La nomina del prelato rinviata al prossimo pontificato
A countryman of pope Ratzinger at the head of the Vatican bank. But from the cardinalate commission of oversight out goes Nicora and in comes a protégé of the secretary of state. The appointment of the prelate postponed until the next pontificate
Un compatriote du pape Ratzinger à la tête de la banque du Vatican. Mais Nicora quitte la commission cardinalice de contrôle, où entre un protégé du secrétaire d'état. La nomination du prélat reportée au prochain pontificat
Un connacional del papa Ratzinger a la cabeza del banco vaticano. Pero de la comisión cardenalicia de vigilancia sale Nicora y entra un protegido del secretario de Estado. El nombramiento del prelado enviado al próximo pontificado |